Таксим и окрестности: piano revolution
Совместно с:
14.06.2013
Премьер-министр Турции Реджеп Тайип Эрдоган встретился с митингующими, сообщает специальный корреспондент газеты «Совершенно секретно» из Стамбула. Он пообещал наказать сотрудников полиции, вину которых в чрезмерном применении силы докажут.
Глава правительства явно пошел на уступки, он пообещал подчиниться решению суда в вопросе дальнейших планов по застройке стамбульского парка Гези, из-за которого всё недовольство жителей и началось. 31 мая суд принял обеспечительные меры по иску, приостановив в парке все строительные работы.
А тем временем на площади Таксим — зажигают свечи, молчат и аплодируют. Очередной репортаж спецкора «Совершенно секретно».
… Канадский коллега — мужчина, даже с бородою — непонимающе смотрит на жителя площади Таксим. Хозяин территории — один из десятков тысяч ее хозяев — не унимается:
— Ну глянь же, что с твоим прикидом?
А что с гардеробом-то? Нормально канадец экипирован: рубашка с коротким рукавом, джинсы, рюкзак, фотик дальнобойный. На поясе — маска-противогаз. Гражданская, но все лучше, чем респиратор и плавательные очки, если вдруг полицейские зайдут с «черемухи» или как бишь ее тут зовут. На голове — каска. Тоже обычная, строительная.
— Красная каска — девичья краска, — наконец объясняет мучитель. — Пошли, у меня есть белая. Будь мужиком, хехе.
Вашу же таксимскую маму… Их сейчас опять лупить будут, не дай бог; Эрдоган дал на все про все очередные сутки. Страну трясет. Мир смотрит. А они тут цветовую дифференциацию касок ввели. По гендерному признаку.
Канадец ушел переодеваться. Пора сканировать Таксим на новый предмет. Вот пара — в белых. Мама и две дочки — в красных. Еще пара: желтый и красная. И еще красная, даже две — вторая за котлетками-кюфте отходила. Голубые; их мало, редкая масть. Желтых больше всего, они повсюду продаются — и на всех красуются. То есть, желтые, белые, голубые и всякие — унисекс. А вот красные — только для дам. А еще борются за светские европейские ценности.
С другой стороны — у кого обычно гардероб увеличивается, когда люди вместе жить начинают? Свитера, футболки, водолазки, вот это всё. То-то и оно.
[gallery]
— Здесь Таксим — и везде Таксим! — примерно так можно перевести главный лозунг стамбульского «оккупая». Скандируется по любому поводу, от десятка до десятка тысяч исполнителей разгоняется секунд за семь. Когда повод есть, то еще быстрее. В этот вечер повод назревал конкретно. На водометах по углам площади Таксим врубили «люстры»-мигалки. Вокруг памятника Ататюрку шнырял небольшой бронированный автомобильчик — окна и камера, вынесенная на шесте, забраны мелкими решетками. Полицейские, обычно проводящие время на окрестных улицах в уставном режиме «спать тире отдыхать лежа не раздеваясь», подтянулись к периметру — полная экипировка, щиты, спецтехника под газовый снаряд.
— Мы все должны молчать! Сесть и молчать. В этом наш протест: зажечь свечи, сидеть и молчать. Понимаете? — громко спрашивает девушка. Очень громко.
Вокруг нее — человек десять.
— Да, понятно! Сидеть и молчать, — говорят они.
Что-то новое на площади. Действительно, появляются свечи. Люди садятся вокруг, продолжают переговариваться.
— Кто мы? — вдруг спрашивает девушка.
— Люди. — хором отвечают люди.
— Зачем мы здесь?
— В память о четверых погибших на площади.
— За что они погибли?
— Во имя любви.
— Что мы можем сделать, вспоминая о них?
— Зажечь свечи, сесть в круг и молчать полчаса.
Понятно: очередной флешмоб из серии «Если вы не прекратите репрессии, то я не спою вам песню Булата Шалвовича Окуджавы». Плавали, знаем.
— Кто готов, садитесь в круг, — обращается девушка к остальному миру Таксима. — Только имейте в виду: надо будет сидеть и молчать. Ходить в круге могут только журналисты.
Могут? Ай, спасибо. Пожалуй, пора идти.
Вот только круг оказался заполнен на десять метров назад. Сплошь.
— Кто мы? — Люди. — начинают катехизис вновь прибывшие. До общего скандирования «сесть в круг и молчать полчаса» все вместе разогнались секунд за пять. Быстрее, чем «Таксим везде» по соседству — в парке Гези, на баррикадах.
За полчаса разговоров и тех же вопросов круг молчания расширился еще метров на двадцать. Во все стороны. А потом девушка, громко обратив внимание на себя, прижала палец к губам. И больше его не отпускала.
Они молчали полчаса. Десять минут — просто. Потом над головами и касками — желтыми, белыми, красными — поднялись листы. Четыре имени, иногда — «Мы правы, и мы победим».
А потом сидящие начали хлопать. Не прерывая молчания. Тоже минут десять.
Только тут дошло: в катехизисе не было вопросов «кто их убил?» и «что надо сделать с убийцами?» Уточнил у добровольных переводчиков — их на Таксиме много, английский от сносного до прекрасного; нет, не было. В режиме piano — итал. «тихо» — отсутствие подобных звуков очень хорошо врезается в память. С тем, чтобы осмыслить потом. Может быть, в разговоре — но тоже не на бегу.
Прямоугольник монумента Ататюрку напоминал музыкальную шкатулку: со стороны памятника доносились звуки рояля («piano», англ.) Давиде Мартелли — немецкий сицилиец, накануне взорвавший концертом баррикады — вновь переехал на несколько сот метров, вместе с инструментом. Три тысячи — в публике. «Люстры» выключились. Полицейские вокруг монумента в какой-то момент вдруг сняли шлемы. Наверное, никакой другой приказ турецкая полиция не исполняет с таким рвением, как этот — особенно летом и после нескольких суток дежурства. Публика — тоже без касок.
Переговоры «Эрдоган — Таксим» начались. Несмотря на ультиматум. Где-то далеко. А здесь -
— Hit the road, Jack! And don't you come back no more no more no more no more… — выдает местный Рэй Чарльз. Зрячий, весомый, белый и лысый.
Роялем у подножия Ататюрка овладели местные умельцы. Давиде то и дело отлучается позвонить, время от времени протягивая телефон в сторону слушателей — «скажите что-нибудь». «Хаааааай» — тысячи на полторы голосов.
— Istifa, Jack, — предлагает кто-то из местных точный (и полностью попадающий в мелодию) перевод исполняемой песни. Впрочем, обращенное к Эрдогану istifa — «уходи» — за истекшие полмесяца выучили далеко за пределами Турции.
Здесь больше никого не убьют. Сегодня — так точно.
Фото автора
Автор: Юрий ВАСИЛЬЕВ
Совместно с:
Комментарии